Gratisvisning på samenes nasjonaldag
Ealát (2021) + Den hvite renen (1952)
Onsdag 7. februar 2024 - kl. 19:00
Kjøp billett
Ealát (2021) - Info:
Visningsformat: DCP
Regissør: Elle Márjá Eira
Manusforfatter: Elle Márjá Eira
Skuespillere: Per Henrik Eira, Piera Joavnna Eira, Elle Márjá Eira
Produksjonsland: Norge
Språk: Nord-Samisk
Undertekst: Engelsk
Lengde: 32 minutter
Nor:
Verden er stadig i utvikling og mye har skjedd og endret seg siden det samiske urfolket emigrerte til Norden ved slutten av den siste istid. Men samene er fortsatt her og tradisjonene er enda ivaretatt. Denne dokumentaren av den samiske regissøren Elle Márjá Eira fokuserer på hennes egen families reinsdyrdrift og hvordan den samiske levemåten fortsetter å overleve i en moderne verden.
Eng:
The world is constantly moving forward and much has changed since the Sami people emigrated to northern Europe at the end of the last Ice Age. But the Sami people and their culture are still alive and well. This documentary by Sami director Elle Márjá Eira follows her own family and their reindeer herd through the seasons, as they try to keep their traditions and the art of animal husbandry alive in our modern world.
Den hvite renen (1952) - Info:
Originaltittel: Valkoinen Peura
Visningsformat: DCP
Regissør: Erik Blomberg
Manusforfattere: Erik Blomberg, Mirjami Kuosmanen
Skuespillere: Mirjami Kuosmanen, Kalervo Nissilä, Åke Lindman, Jouni Tapiola
Produksjonsland: Finland
Språk: Finsk
Undertekst: Engelsk
Lengde: 1 time 8 minutter
Nor:
Pirita frustrerer seg over sin fraværende ektemann og ønsker å bli uimotståelig ved hjelp av en sjaman. Ritualet går dessverre fullstendig feil når Pirita forvandles til en vampyrisk heks med evnen til å forvandle utseende. Med sine nye krefter søker Pirita hevn over de udugelige mennene i samfunnet hennes ved å lure dem til døden i form av et nydelig hvitt reinsdyr.
Erik Blombergs debutfilm ble i sin tid rost for sin positive skildring av samisk kultur og samfunn, i en tid hvor samer møtte grufull undertrykkelse og tvunget assimilering i Nord-Europa. Den Hvite Renen er et fascinerende samisk eventyr satt i et magisk viddelandskap.
Eng:
Neglected by her new husband, Pirita wishes to make herself irresistible with the help of a shaman. Unfortunately things take a dark turn, as the shamans' powers transform Pirita into a shapeshifting vampiric witch. Appearing as a beautiful white reindeer before luring unassuming men to their early death. With her newfound powers Pirita starts wreaking havoc on the men in her community.
The White Reindeer is notable for its portrayal of Sami culture and people, in a time period where Sami people were still facing systematic cultural genocide and forced assimilation, throughout Northern Europe. With its hauntingly beautiful cinematography, The White Reindeer is a cornerstone in the ever growing catalog of Sami films.
Vises i "Tivoli" på Det Akademiske Kvarter (Olav Kyrres Gate 49)