Newsletter - Week #36
Norwegian text blow
ENG:
Dear reader,
This week we have two special events that we are extremely proud to present to you. On Wednesday we have the honor of screening Bertrand Bonello's latest film, The Beast, for the first time in Norway. This will be in collaboration with Bergen Public Library. The Beast had its world premiere at the Venice International Film Festival last year and has since been screened at numerous prestigious festivals around the world. Despite the euphoric reception the film has received internationally, it has not been picked up by any distributors or film festivals in Norway.
Bonello is a director who, unfortunately, is rarely screened in Norwegian cinemas. One of his great masterpieces, Nocturama (2015), was only screened at the national Cinematheques, while Bergen International Film Festival (BIFF) were the ones to give us the chance to see Zombi Child (2019) on the big screen. We are very happy and proud to continue this work to ensure that Bergen audiences have the opportunity to continue to see one of the most exciting and uncompromising directors active today in the cinema.
The film is an adaptation of Henry James's novella, The Beast in the Jungle (1903), and rarely has a book-to-film adaptation been more transgressive and bold than this. Without saying too much of the film's plot, it is worth mentioning that Bonello—with his usual flair, precision, and playful flourishes—utilizes the medium of film to its fullest extent to take the literary in new and exciting directions—here, the hyper digital images break under their own formal constructions and narrative frameworks to situate the novella in a more contemporary framework and aura.
To talk more about the adaptation, and literature on and in film in general, we have—in collaboration with Bergen Public Library—put together a unique program for the evening. Not only will there be discussions about literature and film, but it will also be possible to discover and borrow exciting books from their mobile library. Here, you will find everything from acclaimed books that have been adapted into films to film theory by people like Mark Cousins, David Bordwell, and more. This will be a night for everyone who has an interest in film and/or literature, and especially for those who want to explore the boundaries and possibilities between them in more detail.
As is our tradition, we have once again invited dotLeft with their invaluable and important Nordic Labour Film Festival. This year, the focus is on the labor movement's solidarity with international liberation struggles, with a special focus on films from and about Palestine. This is a unique opportunity to see these films on the big screen in Norway, and you can read more about the program and concept via the Nordic Labour Film Festival’s website or in our introduction to this semester. There will be film screenings, panel discussions, music, dance, and more, throughout the weekend. The entire event is free for everyone!
Best regards,
BFK
NOR:
Kjære filmklubbmedlem,
Denne uken har vi to helt spesielle arrangementer som vi er svært stolt av å presentere for dere. Vi starter midtveis i uken hvor vi har æren av å vise Bertrand Bonellos nyeste film, The Beast (2023), for første gang i Norge i samarbeid med Bergen Offentlige Bibliotek. Filmen hadde verdenspremiere på filmfestivalen i Venezia i fjor, og har siden blitt vist på en rekke prestisjetunge festivaler rundt om i verden. Til tross for den nesten utelukkende euforiske mottakelsen filmen har blitt møtt med internasjonalt, har den ikke blitt tatt inn hos noen distributører eller filmfestivaler her til lands.
Bonello er en regissør som dessverre alt for sjeldent vises på kinoer i Norge. Et av hans store mesterverk, Nocturama (2015), ble kun tatt inn ved De norske cinematekene, mens det var Bergen internasjonale filmfestival som ga oss muligheten til å se Zombi Child (2019) på det store lerret. Vi er derfor svært glade og stolte for å fortsette denne jobben, og passe på at Bergenspublikummet har muligheten til å se en av de mest spennende og kompromissløse regissørene som er aktiv i disse dager på kino.
Filmen er en adaptasjon av Henry James sin novelle, The Beast in the Jungle (1903), og sjeldent har en bok-til-film-adaptasjon vært mer utfordrende og grenseoverskridende enn her. Uten å avsløre for mye av filmens handlingsforløp er det verdt å nevne at Bonello, med sin sedvanlige presisjon og lekenhet, benytter alle de særegne kvalitetene ved filmmediet for å ta det litterære i nye og spennende retninger—her bryter de heldigitale bildene med sine egne formmessige konstruksjoner og narrative rammer for å plassere novellen tydeligere i vår samtid og kontemporære aura.
For å snakke mer om adaptasjonen, og litteratur på og i film generelt, har vi i samarbeid med Bergen Offentlige Bibliotek satt sammen et unikt program for kvelden. Ikke bare vil det snakkes om litteratur og film innledningsvis, men det vil også være mulig å finne og låne spennende bøker i et mobilt bibliotek. Her vil du finne alt fra kjente bøker som har blitt adaptert til film, men også filmteoretiske verker fra folk som Mark Cousins, David Bordwell, og flere. Dette blir altså en helaften for alle som er interessert i både film og litteratur, og spesielt for de som vil utforske grensene og mulighetene dem imellom i nærmere detalj.
Tradisjonen tro har vi nok en gang invitert dotLeft med sin uvurderlige og viktige, Arbeiderfilmfestivalen. I år er fokuset på arbeiderbevegelsens solidaritet med internasjonale frigjøringskamper, med et spesielt fokus på film om og fra Palestina. Dette er en helt unik mulighet til å se disse filmene på stort lerret i Norge, og du kan lese mer om programmet og konseptet via Arbeiderfilmfestivalen sin nettside eller i vår introduksjon til årets semester. Det blir filmvisninger, panelsamtaler, musikk og dans, og mer, fordelt på helgen som kommer. Hele arrangementet er gratis for alle!
Hilsen BFK
Use the following form to sign up to our newsletter and receive it directly in your inbox: