Newsletter - Week #44

Newsletter - Week #44

Norwegian text blow

ENG:

Dear reader,

This year's edition of BIFF has come to an end, which means we're back to our own regularly scheduled programming.

This week is Halloween, and we're excited to warm up for scares and fears the night before with two screenings. We’ll start at 6:00 PM with one of the most iconic horror films ever, Ring from 1998. This is a film that needs no introduction, but whether you've seen it countless times before, were too scared when it first came out, or weren’t yet born (!) in the late '90s, this is a movie absolutely worth seeing in a theater full of other people. If you're one of those who haven't seen Ring—or have only seen the (bad) American remake from 2002—you have something truly special to look forward to!

We’ll end the evening with a somewhat different horror film that gained massive publicity when it first aired on Halloween in England in 1992, Ghostwatch. This film can be extra spooky and entertaining if you watch it without knowing anything beforehand, but for those who want more context, it’s worth mentioning that this is a mockumentary. The film is presented as a real TV program in which actual journalists, TV presenters, and experts pretend to investigate a haunted house in London. This led to panic among many viewers, and the newspapers and tabloids were not kind in their coverage the following day. It's hard to imagine what it must have been like to watch this film back then, without the context we have now. Of course, it's tempting to think we’d have seen through the ruse right away, but who knows? If you've seen Late Night with the Devil (2023), you might have an idea of what this film is about, but here, it was real people and families who were deceived by one of the largest broadcasting companies in the world.

We’ll end the week on Sunday with a truly special film that’s dear to all of us at BFK. This is Coconut Head Generation, a documentary that introduces us to a group of students at a university in Ibadan, Nigeria, who gather in an auditorium each week to watch films and participate in political discussions and debates. This is a documentary that has a deep love for film as a political tool and a social connector. Director Alain Kassanda allows his subjects to speak directly and openly, showing how film can inspire new ways of seeing and being in the world. For everyone who enjoys discussing film and its role in society, this is a documentary you don’t want to miss. It might even spark some interesting debates in the theater after the screening.

Best regards,
BFK

NOR:

Kjære filmklubbmedlem,

BIFF er over for i år, noe som betyr at vi er tilbake med flere spennende filmer fra vårt eget program.

Denne uken er det Halloween, og vi ser frem til å varme opp til skrekk og gru kvelden før med to visninger. Vi starter 18:00 med å vise en av de mest ikoniske skrekkfilmene noensinne, nemlig Ring fra 1998. Dette er en film som ikke trenger noen introduksjon, men enten du har sett den utallige ganger før, var for redd da den først kom ut, eller enda ikke var født (!) på slutten av 90-tallet, er dette en film som absolutt er verdt å se på kino i en sal med mange andre mennesker. Dersom du er en av de som ikke har sett Ring—eller kun har sett den (dårlige) amerikanske remaken fra 2002—har du noe helt spesielt å se frem til!

Vi avslutter denne kvelden med en litt annerledes skrekkfilm som fikk enorm publisitet da den først ble sendt på TV under Halloween i England i 1992, Ghostwatch. Dette er en film som kan være ekstra skremmende og underholdende dersom du ser den uten å vite noe på forhånd, men for dem som ønsker mer kontekst er det verdt å nevne at dette er en såkalt “mockumentary”, eller falsk-dokumentar. Filmen er presentert som et reelt TV-program hvor ekte journalister, programverter, og eksperter later å etterforske et hjemsøkt hus i London. Dette ledet til panikk blant mange seere, og kritikken var ikke nådig i avisene og tabloidene dagen derpå. Det er ikke lett å forestille seg hvordan det må ha vært å se denne filmen da, uten den konteksten vi har nå. Det er selvsagt fristende å tro at vi hadde gjennomskuet bløffen fra første sekund, men hvem vet. Dersom du har sett Late Night with the Devil (2023) har du kanskje en idé om hva denne filmen handler om, men her var det ekte mennesker og familier som ble lurt av en av verdens største kringkastingsselskaper.

Vi avslutter uken på søndag med en helt spesiell film som er nær og kjær for alle oss i BFK. Dette er Coconut Head Generation, en dokumentar som introduserer oss for en gruppe studenter ved et universitet i Ibadan i Nigeria som samles i et auditorium hver uke for å se film og ta del i politiske diskusjoner og debatter. Dette er en dokumentar som har en enorm forkjærlighet for film som et politisk verktøy og sosialt bindeledd. Regissør Alain Kassanda lar sine subjekter tale direkte og åpent, og viser hvordan film kan inspirere til nye måter å se og være i verden på. For alle som liker å snakke om film og dens funksjon i samfunnet, er dette en dokumentar du ikke kan gå glipp av. Kanskje skaper den noen spennende debatter i salen etter visning også.

Hilsen BFK

Use the following form to sign up to our newsletter and receive it directly in your inbox: